-
1 chute discharge
подача по лотку
(напр. угля на ТЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > chute discharge
-
2 chute discharge
1. разгрузка при помощи лотка2. разгрузка через лотокEnglish-Russian big polytechnic dictionary > chute discharge
-
3 chute discharge
Большой англо-русский и русско-английский словарь > chute discharge
-
4 chute discharge
Англо-русский словарь технических терминов > chute discharge
-
5 chute discharge
-
6 chute discharge
1) Техника: разгрузка через лоток2) Строительство: разгрузка лотком3) Архитектура: разгрузка при помощи лотка4) Силикатное производство: лотковый слив (стекломассы) -
7 chute discharge
-
8 chute discharge
-
9 chute discharge
-
10 chute discharge
-
11 discharge
-
12 discharge
разгрузка; выгрузка, опорожнение; спуск, выпуск, опоражнивание; разряд; подача; производительность (насоса); расход (масла); выход; спуск; сток; спускное отверстие, спускная труба; нагнетательная труба; II выпускать; разгружать; выгружать; разряжать- discharge coefficient - discharge connection - discharge fan - discharge flue - discharge funnel - discharge head - discharge hole - discharge jet - discharge leader - discharge loss - discharge nozzle - discharge of pump - discharge pipe - discharge point - discharge pressure - discharge side - discharge spout - discharge tube - discharge valve - discharge velocity - air discharge - bucket discharge - chute discharge - fuel discharge - gravity discharge - orifice discharge - spark discharge - turbine discharge -
13 discharge
1) подача; нагнетание || подавать; нагнетать ( жидкость или газ)2) производительность (насосной станции, компрессора)4) слив; сброс; выпуск || сливать; сбрасывать; выпускать6) разгрузка, выгрузка || разгружать, выгружать7) дебит (водяной скважины, колодца)8) попуск ( из водохранилища); опорожнение ( водохранилища) || опорожнять ( водохранилище)9) ж.-д. высадка ( пассажиров)10) цел.-бум. напуск ( массы на сетку)11) разгрузка, снятие нагрузки || снимать нагрузку ( с системы)12) эл. разряд15) спускная труба•to allow discharge — возбуждать разряд; зажигать разрядdischarge of seepage — гидр. фильтрационный расход-
abnormal glow discharge
-
air discharge
-
alternating discharge
-
arc discharge
-
ashore discharge
-
auxiliary discharge
-
avalanche discharge
-
ballast discharge
-
band shaped discharge
-
battery discharge
-
bin discharge
-
bloom discharge
-
bottom discharge
-
brushing discharge
-
brush discharge
-
capacitor discharge
-
cast section discharge
-
center discharge
-
chute discharge
-
cloud discharge
-
cloud-to-cloud discharge
-
cloud-to-ground discharge
-
compressor discharge
-
conductive discharge
-
constricted discharge
-
continuous discharge
-
convective discharge
-
corona discharge
-
creeping discharge
-
dark discharge
-
deep discharge
-
dirty discharge
-
disruptive discharge
-
divertor discharge
-
ducted discharge
-
electrical discharge
-
electric discharge
-
electrostatic discharge
-
environmental discharge
-
equilibrium well discharge
-
explosive discharge
-
field discharge
-
filamentary discharge
-
filament discharge
-
flare discharge
-
flood discharge
-
flow discharge
-
free-flow discharge
-
fuel discharge
-
full-capacity discharge
-
gascous discharge
-
gas discharge
-
globular discharge
-
glow discharge
-
gravity discharge
-
groundwater discharge
-
high-frequency discharge
-
high-voltage discharge
-
hydraulic discharge
-
impulsing discharge
-
industrial discharge
-
initial discharge
-
intermittent discharge
-
internal discharge
-
laminar discharge
-
lasing discharge
-
leakage discharge
-
lightning discharge
-
marginal discharge
-
maximum probable flood discharge
-
metal discharge
-
microwave discharge
-
mud pump discharge
-
non-self-maintained discharge
-
oily discharge
-
orifice discharge
-
oscillatory discharge
-
outlet discharge
-
partial discharge
-
peak discharge
-
Penning ion-gage discharge
-
Penning discharge
-
pinch-effect discharge
-
pinch discharge
-
pipeline discharge
-
plasma discharge
-
point discharge
-
pressure discharge
-
pulsed discharge
-
residual discharge
-
sediment discharge
-
self-maintained discharge
-
silent discharge
-
smooth discharge
-
spark discharge
-
spontaneous discharge
-
spray discharge
-
static discharge
-
storm discharge
-
streamer discharge
-
submarine wastewater discharge
-
subnormal discharge
-
surface discharge
-
surge discharge
-
tank washing discharge
-
thermal discharge
-
torch discharge
-
toxic discharge
-
track discharge
-
unit discharge
-
vacuum discharge
-
wastes discharge
-
white discharge
-
zero discharge -
14 chute
1) лоток; жёлоб || транспортировать с помощью лотка или жёлоба2) скат•- charging chute
- chute of a switching device
- cutting chute
- deion arc chute
- demagnetizing chute
- discharge chute
- drop chute
- dust chute
- feed chute
- gravity chute
- infeed chute
- load chute
- loading chute
- unload chute
- unloading chuteEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > chute
-
15 chute
лоток; жёлоб (спускной, насыпной, накладной и т.д.); крутой скат; труба; рукав; воронка; поверхность скольжения; покатый настил; стремнина; II выгружать; сливать; ссыпать; спускать самотёком- arc chute - dump chute - feed chute - grain chute - jockey chute - joker chute - loading chute - log chute - measuring chute - sorting chute - swinging chute - wing chute -
16 chute
-
17 chute
лоток; жёлоб- charging chute
- cullet chute
- discharge chute
- feed chute
- gravity chute
- loading chute
- overflow chute
- rotary chute -
18 chute
спуск; жёлоб; лоток; подводящий канал; воронка -
19 chute
-
20 discharge chute
= drop chute разгрузочный лоток; спускной жёлобEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > discharge chute
См. также в других словарях:
подача по лотку — (напр. угля на ТЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN chute discharge … Справочник технического переводчика
Spillway — Chute spillway of Llyn Brianne dam in Wales A spillway is a structure used to provide the controlled release of flows from a dam or levee into a downstream area, typically being the river that was dammed. In the UK they may be known as overflow… … Wikipedia
Fox-Wisconsin Waterway — The Fox Wisconsin Waterway is a waterway formed by the Fox and Wisconsin Rivers. First used by European settlers in 1673 during the expedition of Marquette Joliet, it was one of the principal routes used by travelers between the Great Lakes and… … Wikipedia
Course of the Rogue River (Oregon) — This article is about the course of the river in Southern Oregon. For the river in Polk County, Oregon, see Rogue River (South Yamhill River). Coordinates: 42°25′21″N 124°25′45″W / … Wikipedia
Bucket elevator — A bucket elevator, also called a grain leg, is a mechanism for hauling flowable bulk materials (most often grain or fertilizer) vertically. It consists of: # Buckets to contain the material; # A belt to carry the buckets and transmit the pull; #… … Wikipedia
Snow blower — A snow blower, snowblower, or snow thrower is a machine for removing snow from an area where it is not wanted, such as a driveway, sidewalk, roadway, or runway. It can use either electric power, or a gasoline or diesel engine to throw snow to… … Wikipedia
Concrete mixer — This portable concrete/mortar mixer has wheels and a towing tongue so that it can be towed by a motor vehicle and moved around the worksite by hand, and its rotation is powered by mains electricity. The lever allows the concrete/mortar to be… … Wikipedia
Joseph McCarthy — Infobox Senator |name=Joseph Raymond McCarthy nationality=American |300px jr/sr=United States Senator state=Wisconsin party=Republican term start=January 3, 1947 term end=May 2, 1957 preceded=Robert M. La Follette, Jr. succeeded=William Proxmire… … Wikipedia
shoot — shoot1 /shooht/, v., shot, shooting, n. v.t. 1. to hit, wound, damage, kill, or destroy with a missile discharged from a weapon. 2. to execute or put to death with a bullet: to be shot at sunrise. 3. to send forth or discharge (a missile) from a… … Universalium
environmental works — ▪ civil engineering Introduction infrastructure that provides cities and towns with water supply, waste disposal, and pollution control services. They include extensive networks of reservoirs, pipelines, treatment systems, pumping stations … Universalium
shoot — [sho͞ot] vt. shot, shooting [ME shoten < OE sceotan, akin to ON skjōta, Ger schiessen < IE base * (s)keud , to throw, shoot > SHUT, OSlav is kydati, to throw out] 1. a) to move swiftly over, by, across, etc. [to shoot the rapids in a… … English World dictionary